Vidéo de lancement institutionnel de RECOM Power Systems — Siège social de Mareno di Piave
Transformer des images d'usine en une puissante histoire d'entreprise
Lorsque RECOM s'est préparée à inaugurer son nouveau siège social RPS à Mareno di Piave, en Italie, elle avait besoin d'un outil de communication percutant pour transmettre non seulement l'envergure des installations, mais aussi la transformation stratégique qui les sous-tend.
We were entrusted with creating a cinematic launch video that would tell this story with clarity, emotion, and authority, using footage captured by a local Italian crew and transforming it into a high-impact narrative for global audiences.
Vidéo de lancement institutionnel de RECOM Power Systems — Siège social de Mareno di Piave
Transformer des images d'usine en une puissante histoire d'entreprise
Lorsque RECOM s'est préparée à inaugurer son nouveau siège social RPS à Mareno di Piave, en Italie, elle avait besoin d'un outil de communication percutant pour transmettre non seulement l'envergure des installations, mais aussi la transformation stratégique qui les sous-tend.
We were entrusted with creating a cinematic launch video that would tell this story with clarity, emotion, and authority, using footage captured by a local Italian crew and transforming it into a high-impact narrative for global audiences.
Caractéristiques:
Film d'entreprise cinématographique
Post-production 4K
Versions doublées en anglais et en italien
Options spéciales :
Stabilisation de drone par gyroscope
Révision complète du scénario + développement du rythme
Conception graphique forte, cohérente avec l'identité de marque, la musique et le son
Utiliser:
Communication de lancement en usine
Site web et présentations d'entreprise
Relations commerciales et investisseurs
Caractéristiques:
Film d'entreprise cinématographique
Post-production 4K
Versions doublées en anglais et en italien
Options spéciales :
Stabilisation de drone par gyroscope
Révision complète du scénario + développement du rythme
Design de couleurs et de sons fortement aligné sur la marque
Utiliser:
Communication de lancement en usine
Site web et présentations d'entreprise
Relations commerciales et investisseurs
Quel était l’objectif ?
Cette nouvelle installation, achevée en 18 mois, marque une étape majeure dans l'évolution de RPS :
Du spécialiste de niche haut de gamme
Au pionnier mondialement reconnu de l'électronique de puissance
Soutenir les industries essentielles, du ferroviaire à la défense
RECOM needed a video that clearly communicates:
Why this new site matters
How it supports global strategic growth
What makes RPS a trusted partner for leading innovators
Our role was to turn technical infrastructure into a human-centered story of innovation.
Quel était l’objectif ?
Cette nouvelle installation, achevée en 18 mois, marque une étape majeure dans l'évolution de RPS :
Du spécialiste de niche haut de gamme
Au pionnier mondialement reconnu de l'électronique de puissance
Soutenir les industries essentielles, du ferroviaire à la défense
RECOM needed a video that clearly communicates:
Why this new site matters
How it supports global strategic growth
What makes RPS a trusted partner for leading innovators
Our role was to turn technical infrastructure into a human-centered story of innovation.
Quelle valeur apporte notre solution ?
Nous avons soigneusement élaboré le récit pour mettre en valeur :
RPS’s legacy of reliability
Engineering excellence paired with RECOM global reach
Rise into the higher-power market
Une culture fondée sur l'agilité, le travail d'équipe et l'innovation
Grâce à une voix off professionnelle, un rythme immersif et une bande son en accord avec l'identité de la marque, nous avons aidé RECOM à inspirer confiance et fierté à ses clients, partenaires et employés.
Quelle valeur apporte notre solution ?
Nous avons soigneusement élaboré le récit pour mettre en valeur :
RPS’s legacy of reliability
Engineering excellence paired with RECOM global reach
Rise into the higher-power market
Une culture fondée sur l'agilité, le travail d'équipe et l'innovation
Grâce à une voix off professionnelle, un rythme immersif et une bande son en accord avec l'identité de la marque, nous avons aidé RECOM à inspirer confiance et fierté à ses clients, partenaires et employés.
À quels défis avons-nous été confrontés ?
- Short deadline linked to the inauguration
- Raw footage included drone shots needing stabilization
- Diverse lighting conditions throughout factory interiors
- Coordination across multiple teams & equipment specs
Nous avons postulé :
Gyroflow stabilization on drone material
Meticulous camera shake correction on ground footage
Pre-production alignment on FPS / codec / resolution
3 detailed revision rounds with RECOM HQ
Résultat : une présentation soignée et professionnelle, conforme aux normes de communication de RECOM.
Comment avons-nous géré le calendrier du projet ?
Nous avons géré l'intégralité du processus de post-production :
• Editing & narrative structure
• English professional voice-over selection:
Nous avons examiné plus de 200 artistes vocaux pour trouver la correspondance parfaite.
– AI Italian version for regional audiences
– Color grading for consistent tone
– Sound design & dynamic music
– On-screen subtitles
Livré dans les délais – en versions anglaise et italienne.
À quels défis avons-nous été confrontés ?
• Short deadline linked to the inauguration
• Raw footage included drone shots needing stabilization
• Diverse lighting conditions throughout factory interiors
• Coordination across multiple teams & equipment specs
Nous avons postulé :
– Gyroflow stabilization on drone material
– Meticulous camera shake correction on ground footage
– Pre-production alignment on FPS / codec / resolution
– 3 detailed revision rounds with RECOM HQ
Résultat : une présentation soignée et professionnelle, conforme aux normes de communication de RECOM.
Comment avons-nous géré le calendrier du projet ?
• Short deadline linked to the inauguration
• Raw footage included drone shots needing stabilization
• Diverse lighting conditions throughout factory interiors
• Coordination across multiple teams & equipment specs
Nous avons postulé :
– Gyroflow stabilization on drone material
– Meticulous camera shake correction on ground footage
– Pre-production alignment on FPS / codec / resolution
– 3 detailed revision rounds with RECOM HQ
Résultat : une présentation soignée et professionnelle, conforme aux normes de communication de RECOM.
Comment avons-nous assuré une livraison réussie ?
Nous avons géré l'intégralité du processus de post-production :
• Complete editing & narrative structure development
• Professional English voice-over selection
Nous avons présélectionné plus de 200 comédiens de doublage pour trouver celui qui correspondait le mieux à l'image de marque de RECOM.
– AI-generated Italian voice-over version
– Color grading to unify mixed lighting conditions
– Clean sound design and dynamic background music
– Subtitles for accessibility and international use
– Advanced stabilization with Gyroflow for drone footage
– Precise camera stabilization for ground shots
-3 revision rounds with RECOM communication team
Delivered on time — in both English and Italian versions — for the official factory launch.
Comment avons-nous assuré une livraison réussie ?
Nous avons géré l'intégralité du processus de post-production :
✔ Révision et structure narrative
✔ Sélection de voix off professionnelles en anglais
Nous avons examiné plus de 200 artistes vocaux pour trouver la correspondance parfaite.
✔ Version italienne IA pour les publics régionaux
✔ Étalonnage des couleurs pour une tonalité homogène
✔ Conception sonore et musique dynamique
✔ Sous-titres à l'écran
Livré dans les délais – en versions anglaise et italienne.
Commencez votre voyage ici !
Découvrez comment nous pouvons vous aider à créer des services interactifs étonnants
- Envoyer un message